|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: um
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

um in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Icelandic German: um

Translation 1 - 50 of 547  >>


Icelandic

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

SYNO   ca. | circa | etwa | gegen | rund ... 
um {prep} [+þf.]
6
um [+Akk.]
umhverfis {prep} [+þf.]
5
um [+Akk.]
búinn {adj}um
kringum {adv} {prep} [+þf.]um [+Akk.]
í kring {adv}um [herum]
Nouns
vistfr. umhverfisvöktun {kv}Umweltmonitoring {n} <UM>
2 Words: Others
um {prep} [+þf.]um ... herum [+Akk.]
til þess {conj}um ... zu
um hársbreidd {adv}um Haaresbreite
í kringum e-ðum jd./etw. herum
utan um e-n/ e-ð {prep}um jdn./etw. herum
á miðnætti {adv}um Mitternacht
þeim mun {conj}um so
til um zu
2 Words: Verbs
hækka ((um) e-ð) [verð]((um) etw.) aufschlagen [Preis]
betla (e-ð)(um etw.) betteln
sníkja (e-ð)(um etw.) betteln
grátbæna (um e-ð)(um etw.) flehen
sárbæna (um e-ð)(um etw.) flehen
lækka e-ð (um e-ð)etw. (um etw.Akk.) reduzieren
hækka e-ð (um e-ð)etw. (um etw.) aufstocken
draga e-ð inn (um e-ð) [textalínu]etw. (um etw.) einrücken
auka e-ð (um e-ð)etw. (um etw.) erhöhen
hækka e-ð (um e-ð)etw. (um etw.) erhöhen
létta e-ð (um e-ð)etw. (um etw.) erleichtern
vefja e-u (utan) um e-ðetw. um etw.Akk. winden
vefja e-u utan um e-ðetw. um etw. herumschlagen
minnka e-ð um e-ðetw. um etw. mindern
vefja e-u um e-ð  formi lykkju]etw. um etw. schlingen
vinda e-ð upp á e-ðetw. um etw. wickeln
sveipa e-u um e-n/e-ðetw. um jdn./etw. hüllen
hlunnfara e-n (um e-ð)jdn. (um etw.) betrügen
svíkja e-n (um e-ð)jdn. (um etw.) betrügen
svíkja e-n um e-ðjdn. um etw.Akk. prellen [ugs.]
öfunda e-n af e-ujdn. um etw. beneiden
betla (sér) e-ð af e-mjdn. um etw. betteln
beiða e-n e-s [gamalt]jdn. um etw. bitten
biðja e-n um e-ðjdn. um etw. bitten
hafa e-ð af e-mjdn. um etw. erleichtern
biðja e-n um e-ðjdn. um etw. ersuchen
snuða e-n um e-ðjdn. um etw. prellen
varpa hlutkesti um e-ðum etw.Akk. losen
leggja e-ð undirum etw.Akk. pokern
rífast út af e-uum etw.Akk. streiten
aukast um e-ðum etw. ansteigen
aukast um e-ðum etw. anwachsen
biðja fyrir e-u / um e-ðum etw. beten
snapa sér e-ðum etw. betteln
beiðast e-s [gamalt]um etw. bitten
falast eftir e-uum etw. bitten
» See 39 more translations for um within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=um
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren um/DEIS
 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement